<별지 제10호 서식>

농지임대차계약서(예시)

임대인과 임차인 쌍방은 아래 표시 농지의 임대차에 관하여 다음 계약내용과 같이 약정하고 농지 임대차 계약을 체결한다.

1. 농지의 표시

농지소재지
지 목		면 적	㎡( 평)

2. 계약내용

제1조(임대차기간 및 임차료) ①임대인과 임차인은 위 표시 농지의 임대차기간, 연간  임차료 및 임차료 지급약정일에 관하여 아래와 같이 합의 한다.

임 대 차 기 간	년 월 일 ～ 년 월 일 ( 년)
연 간 임 차 료	금 원 또는 수확량의 %
임차료지급약정일	매년 월 일까지 또는 까지

②자연재해, 병충해 등으로 피해가 발생할 경우 임대인과 임차인은 합의하에  당해연도의 임차료를  변경할 수 있다.

제2조(임차료의 지급) ① 임차인은 해당 연도의 위 연간임차료를 약정일까지 임대인에게 지급한다. 현물의 경우 연간임차료를 위 농지에서 경작하거나 재배한 농작물 또는 다년성 식물을 수확한 후 약정일까지 임대인에게 지급한다.

제3조(농지의 인도) 임대인은 위 농지를     년   월   일까지 임차인에게 인도하고, 임대차기간 중 임차인이 사용․수익하게 한다.

제4조(농지 사용․수익의 방법) 임차인은 농작물을 경작하거나 다년성식물을 재배하는 용도만으로 위 농지를 사용․수익 하여야 한다.

제5조(행위의 제한) 임차인은 다음 각 호의 행위를 하지 못한다. 다만, 임대인의 동의를 얻은 경우에는 그러하지 아니한다.

1. 농지임차권의 양도 및 임차농지의 전대

2. 임대차기간을 경과하여 경작할 다년성작물의 재배

3. 공작물의 설치 및 농지의 용도변경․형질변경

제6조(계약의 해지) 임대인은 임차인이 제4조․제5조를 위반하거나 임차료의 지급을 3개월 이상 연체하는 때에는 이 계약을 해지할 수 있고, 임차인은 임차인의 귀책사유 없이 농지임차의 목적을 달성할 수 없는 때에는 이 계약을 해지할 수 있다.

제7조(농지의 반환) 임차인은 위 농지를 원상으로 회복하여 임대인에게 반환한다.

제8조(관할법원) 이 계약에 관련된 분쟁에 관하여서는 위 농지 소재지의 관할법원을 그 관할법원으로 한다.

<특약사항>

1.

2.

위 농지임대차 계약을 증명하기 위하여, 임대인과 임차인은 본 계약서를 작성하고 이의 없음을 확인하여 쌍방이 서명․날인한 후 각각 1통씩 보관한다.

년    월    일

임대인	주 소
	주민등록번호		전화		성명	(인)
임차인	주 소
	주민등록번호		전화		성명	(인)

<별지 제11호 서식>

농지사용대차계약서(예시)

사용대주와 사용차주 쌍방은 아래 표시 농지의 사용대차에 관하여 다음 계약내용과 같이 약정하고 농지 사용대차 계약을 체결한다.

1. 농지의 표시

농지소재지
지 목		면 적	㎡( 평)

2. 계약내용

제1조(사용대차 기간) 사용대주와 사용차주는 위 표시 농지의 사용대차 기간을     년         월     일부터     년    월     일(    년)로 합의한다.

제2조(농지의 인도) 사용대주는 위 농지를      년    월     일까지 사용차주에게 인도하고, 사용대차기간 중 사용차주가 사용․수익하게 한다.

제3조(농지 사용․수익의 방법) 사용차주는 농작물을 경작하거나 다년성식물을 재배 하는 용도만으로 위 농지를 사용․수익 하여야 한다.

제4조(행위의 제한) 사용차주는 다음 각 호의 행위를 하지 못한다. 다만, 사용대주의 동의를 얻은 경우에는 그러하지 아니한다.

1. 농지 사용차권의 양도 및 사용차 농지의 전대

2. 사용대차 기간을 경과하여 경작할 다년성작물의 재배

3. 공작물의 설치 및 농지의 용도변경․형질변경

제5조(계약의 해지) 사용대주는 사용차주가 제3조․제4조를 위반하였을 때에는 이 계약을 해지할 수 있고, 사용차주는 사용차주의 귀책사유 없이 농지사용차의 목적을 달성할 수 없는 때에는 이 계약을 해지할 수 있다.

제6조(농지의 반환) 사용차주는 위 농지를 원상으로 회복하여 사용대주에게 반환한다.

제7조(관할법원) 이 계약에 관련된 분쟁에 관하여서는 위 농지 소재지의 관할법원을 그 관할법원으로 한다.

<특약사항>

1.

2.

위 농지사용대차 계약을 증명하기 위하여, 사용대주와 사용차주는 본 계약서를 작성하고 이의 없음을 확인하여 쌍방이 서명․날인한 후 각각 1통씩 보관한다.

년      월      일

사용대주	주 소
	주민등록번호		전화		성명	(인)
사용차주	주 소
	주민등록번호		전화		성명	(인)